Les propriétaires ou gardiens d'animaux d'élevage ou de loisir doivent en tout temps veiller à ce que les animaux sous leur responsabilité soient traités convenablement.
En toute circonstance, ceux-ci doivent :
recevoir de l’eau et de la nourriture en quantité suffisante et de qualité convenable pour subvenir à leurs besoins;
être gardés dans un lieu adéquat, salubre et sécuritaire;
obtenir les soins appropriés quand ils sont blessés, malades ou souffrants;
être transportés convenablement dans un véhicule approprié.
Il est important de porter une attention toute spéciale à leur bien-être pendant les périodes de températures extrêmes.
En aucun cas, les animaux ne doivent être soumis à des abus ou à des mauvais traitements qui peuvent affecter leur santé.