L’assainissement des eaux usées est un service essentiel. Les municipalités doivent donc s’assurer de :

  • Maintenir la collecte des eaux usées;
  • Maintenir le traitement des eaux usées;
  • Prévoir le personnel compétent;
  • Assurer le suivi de la qualité des effluents.

La priorité est d’assurer la protection de la santé publique et de l’environnement. 

Maintenir la collecte des eaux usées

Il faut éviter les débordements afin de préserver la salubrité du milieu environnant des citoyens qui vivent à proximité d’un point de débordement. 

Maintenir le traitement des eaux usées

Il faut préserver la salubrité du milieu récepteur et la santé des citoyens qui vivent à proximité d’une station d’épuration de même que la qualité des prises d’eau situées en aval. 

Prévoir le personnel compétent

Les expertises suivantes sont, dans l’ordre, prioritaires :

•    Opérateurs compétents provenant de l’organisation;
•    Opérateurs compétents en isolement, mais pouvant faire fonctionner les installations à distance;
•    Opérateurs provenant d’autres services ou départements de l’organisation;
•    Opérateurs provenant d’autres municipalités ou d’autres organisations;
•    Personnes compétentes récemment retraitées;
•    Étudiants dans les domaines concernés, mais sous supervision.

Les travailleurs compétents qui doivent s’isoler peuvent assurer une supervision à distance des personnes qui sont en poste. 

Si des personnes qui ne sont pas compétentes doivent opérer les installations, avisez-en le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.

Assurer le suivi de la qualité des effluents

Le prélèvement d’échantillons d’eaux usées et la prise de mesures à l’effluent de la station d’épuration demeurent obligatoires, de même que les essais de toxicité aiguë. Le dénombrement des coliformes fécaux à l’effluent est également priorisé aux stations qui réalisent ce suivi.

Attentes gouvernementales

Les municipalités doivent répondre aux attentes suivantes : 

  • Prioriser le respect des normes de rejet de la station d’épuration et celui des normes de débordement aux ouvrages de surverse;
  • Poursuivre les activités visées par le suivi d’exploitation des ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées qui ont un impact sur la qualité des rejets ou sur la fréquence ou le volume des débordements;
  • Communiquer dès que possible avec le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques relativement à tout avis diffusé au public en lien avec un problème de qualité de l’eau constaté ou appréhendé;
  • Tenir compte du message transmis aux laboratoires leur demandant de prioriser les analyses d’eau potable en cas de diminution des ressources.

Le gouvernement exercera une tolérance à l’égard de certaines obligations. Pour en connaître les détails, référez-vous à la page d’accueil du système Suivi des ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.