Die Organisation und ihr Auftrag

Unter der Leitung der Generaldelegierten fördern das Büro der Regierung von Québec in Berlin und die Vertretung in München in enger Zusammenarbeit die politischen und institutionellen, kulturellen, bildungstechnischen, wissenschaftlichen, technologischen und wirtschaftlichen Beziehungen Québecs mit Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Die Provinz Québec verfügt innerhalb von Kanada über eigene Kompetenzbereiche, die auch im Ausland vertreten und gefördert werden können.

Die Außenpolitik Québecs wird vom Ministerium für Internationale Beziehungen und Frankophonie von Québec (MRIF) definiert und in den Vertretungen Québecs in der Welt umgesetzt.

Seit 1970 ist Québec in Deutschland präsent. Der heutige Hauptsitz in München trägt den Titel einer Délégation générale und zählt zusammen mit dem Büro in Berlin zu den wichtigsten Auslandsvertretungen Québecs in der Welt. Neben Deutschland ist die Vertretung der Regierung von Québec heute auch für die Beziehungen Québecs zu Österreich und der Schweiz zuständig.

Eine besondere Partnerschaft verbindet Québec unter anderem mit dem Bundesland Bayern. Mit dem Besuch des Québecer Premierministers Robert Bourassa im Jahr 1989 wurde die offizielle Grundlage für ein Kooperationsabkommen geschaffen. Bis heute konnten mehr als 750 gemeinsame Projekte aus unterschiedlichen Fachbereichen aufgenommen werden.

Literatur aus Québec ist seit dem Gastlandauftritt von Kanada auf der Frankfurter Buchmesse in den Jahren 2020 und 2021 in den deutschsprachigen Ländern stark vertreten. In diesem Kontext wurden über 100 Bücher aus Québec ins Deutsche übersetzt.  

Deutschland, Österreich, Schweiz.

Wir bieten folgende Leistungen an:

Die Vertretung der Regierung von Québec in München und ihr Büro in Berlin sind gemeinsam in den folgenden Aufgabenbereichen aktiv:

• Aufbau, Förderung und Pflege enger und nachhaltiger Beziehungen der Regierung von  Québec zu Politik, Regierungsstellen und weiteren öffentlichen Einrichtungen sowie zu Universitäten, Forschungszentren und weiteren Institutionen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
• Entwicklung und Umsetzung von Kooperationsprojekten in den Bereichen Innovation und Forschung, Verwaltung, Bildung, Kultur, Wirtschaft und Technologie.
• Umsetzung von Projekten und Veranstaltungen in den Bereichen öffentliche Angelegenheiten und Kommunikation, die sich an lokale Partner*innen und Journalist*innen richten.
• Förderung der Frankophonie in Kooperation mit den Vertretungen frankophoner Länder in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Fachbereiche :

• Deutsche Bundespolitik
• Landespolitik Berlin
• Europäische Union

Fachbereiche :

• Deutsche Bundespolitik
• Landespolitik - Hamburg, Sachsen
• Wirtschaftspolitik

• Vermittlung von Informationen zur Québecer Kultur und zu aktuellen Kulturinhalten, sowie zu Fördermöglichkeiten.
• Unterstützung von Künstler*innen, Kompanien und Kulturinstitutionen aus Québec beim Ausbau ihres Netzwerks und bei der Entwicklung ihrer Aktivitäten in Deutschland, der Schweiz und Österreich.
• Zusammenarbeit mit lokalen Veranstalter*innen zur Planung und Förderung von Kulturveranstaltungen, an denen Künstler*innen aus Québec beteiligt sind.
• Bewerbung der Präsenz von Québecer Künstler*innen und ihrer Werke in Deutschland, der Schweiz und Österreich.

Fachbereiche :

• Tanz
• Theater und Performance
• Literatur und Verlagswesen
• Klassische und zeitgenössische Musik

Fachbereiche :

• Kino und audiovisuelle Medien
• Populäre Musik und Jazz
• Zirkus

Fachbereiche :

• Bildende Kunst
• Medienkunst

Die Wirtschaftsabteilung ist in der Vertretung der Regierung von Québec in München angesiedelt.