Modernisierung der Charta der französischen Sprache
Das Gesetz über die Amts- und Gemeinsprache Französisch in Québec ändert die Charta der französischen Sprache und verankert Französisch als einzige gemeinsame Amtssprache in Québec. Sie stärkt den Status der französischen Sprache in allen Bereichen der Gesellschaft.
Dieses Gesetz, auf dem die Sprachpolitik des Staates (PDF 2.67 Mo) (in französischer Sprache) beruht, macht die französische Sprache damit zur Staatsangelegenheit.
Französisch als gemeinsame Sprache
Französisch ist nicht nur die alleinige Amtssprache von Québec, sondern auch die gemeinsame Sprache der Quebecer Nation. In dieser Hinsicht fungiert Französisch als gemeinsamer Nenner im öffentlichen Raum: Die Sprache dient als Kommunikationsmittel zwischen den Einwohnern der Provinz Québec, die nicht dieselbe Muttersprache haben. Die französische Sprache ist auch die Sprache der Integration von Einwanderern in die Gesellschaft Québecs.
Die Rolle der Verwaltung
Die Verwaltung ist stolz darauf, den Bürgerinnen und Bürgern in französischer Sprache zu dienen und so ihrer führenden Rolle beim Schutz der französischen Sprache in Québec gerecht zu werden.
Das Gesetz über die Amts- und Gemeinsprache Französisch in Québec legt die Vorbildfunktion des Staates in Bezug auf die Verwendung, die Förderung, die Verbreitung und den Schutz der französischen Sprache fest. Der allgemeine Grundsatz der Vorbildfunktion besagt, dass alle Mitteilungen der Verwaltung ausschließlich auf Französisch erfolgen müssen. Dies gilt insbesondere für die Sprache, in der Dienstleistungen für die Öffentlichkeit erbracht werden.
In bestimmten Situationen erlaubt das Gesetz den Organisationen, eine andere Sprache als Französisch zu verwenden.
Inanspruchnahme von Dienstleistungen in einer anderen Sprache
Wenn eine der Ausnahmen der Charta der französischen Sprache auf Sie zutrifft, bitten wir Sie, anzugeben, ob Sie öffentliche Dienstleistungen in einer anderen Sprache als Französisch erhalten möchten. Ein Beleg ist derzeit nicht erforderlich, wenn Sie eidesstattlich erklären, dass Sie für Dienstleistungen in einer anderen Sprache als Französisch qualifiziert sind.
Personen, die vor dem 13. Mai 2021 mit der Verwaltung lediglich auf Englisch Korrespondenz geführt haben
Die Verwaltung kann jeder Person, mit der vor dem 13. Mai 2021 ausschließlich auf Englisch kommuniziert wurde, weiterhin Dienstleistungen in Bezug auf eine diese Person betreffende Akte auf Englisch anbieten.
Personen, die als berechtigt erklärt wurden, Unterricht in englischer Sprache zu erhalten
Die Verwaltungsstellen können mit Personen, die für den Erhalt von Unterricht in englischer Sprache als berechtigt erklärt wurden und denen das Dokument Meldung der Berechtigung zum Erhalt von Unterricht in englischer Sprache des Ministère de l'Éducation du Québec ausgestellt wurde, in englischer Sprache kommunizieren.
Diese Ausnahme gilt jedoch nicht für Kinder von ausländischen Staatsangehörigen, die sich vorübergehend in Québec aufhalten (ausländische Studenten/innen sowie ausländische Zeitarbeitnehmer/innen) und denen die Genehmigung erteilt wurde, Unterricht in englischer Sprache zu erhalten (Dokument mit dem Titel Admissibilité à l'enseignement en anglais - Autorisation temporaire).
Ureinwohner
Die Verwaltungsstellen können eine andere Sprache als Französisch verwenden, um mit den Ureinwohnern (Angehörige der First Nations und Inuit) zu kommunizieren.
Einwanderer
Die Verwaltungsstellen können eine andere Sprache als Französisch verwenden, um innerhalb der Gesellschaft Québecs Aufnahmedienste für Einwanderer bereitzustellen. Diese Ausnahme gilt für die ersten sechs Monate nach dem Eintreffen von Einwanderern in Québec.
Außerhalb von Quebec erbrachte Dienstleistungen
Die Verwaltungsstellen können Dienstleistungen für Personen auch in einer anderen Sprache als Französisch erbringen, wenn diese Dienstleistungen außerhalb von Québec bereitgestellt werden.
Organisationen der Verwaltung, für die diese Chartagilt
Um herauszufinden, ob eine Organisation der Öffentlichkeit in französischer Sprache dienen muss, kann die Liste des organismes de l’Administration (PDF 626 Ko) (in französischer Sprache) eingesehen werden..
Jeder kann dank Francisation Québec Französisch lernen
Francisation Québec ist die einzige staatliche Anlaufstelle zum Erlernen der französischen Sprache für Erwachsene mit Wohnsitz in Québec, für Personen, die sich hier niederlassen möchten, sowie für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von Unternehmen.
Für nähere Informationen zu diesen Dienstleistungen:
Siehe auch
Letzte Aktualisierung: 28. Juli 2023
