Charte de la langue française 現代化

Loi sur la langue officielle et commune du Québec（尊重法語為魁北克省官方和通用語言的法案）修訂了 Charte de la langue française《法語憲章》，並且確立法語為魁北克省的唯一官方和通用語言，從而加強了法語在社會上各層面的地位。

該法案使法語成為國家事務，Politique linguistique de l’État (PDF 2.67 Mo)（國家語言政策）便是由此而來。

法語不僅是魁北克省的唯一官方語言，更是魁北克民族的通用語言。在公眾層面，法語是大眾的一個共同點，在母語不同的魁北克人之間，法語便是他們的溝通工具。法語也是移民融入魁北克社會的語言。

Loi sur la langue officielle et commune du Québec  規定了民政部門在法語的使用、推廣、影響和保護方面負有樹立模範的責任。根據作為模範的一般原則，民政部門的所有通訊都必須使用法語作為唯一語言。這尤其適用於公共服務的語言。

在某些情況下，該法案容許一些組織使用法語以外的語言。

在 2021 年 5 月 13 日之前僅用英語與民政部門聯絡之人士

若某些人士於 2021 年 5 月 13 日之前僅使用英語與民政部門溝通，則民政部門可以繼續以英語向這些人士提供與之相關的服務。

對於宣稱合資格接受英語教學並已取得 Ministère de l’Éducation du Québec（魁北克省教育部）英語教學資格聲明書的人士，民政部門可以使用英語與之溝通。

然而，此例外情況不適用於暫居魁北克省的外國公民（例如外國學生和臨時外勞）的子女，以及那些已獲授權接受英語教學的人士 (Admissibilité à l’enseignement en anglais— Autorisation temporaire)。

民政部門還可以使用法語以外的語言與原住民（即第一民族成員和因紐特人）溝通。

魁北克省的民政部門可以使用法語以外的語言提供移民接待服務。此例外情況適用於新移民抵達魁北克省後的六個月內。

在魁北克省境外提供服務時，民政部門可以使用法語以外的其他語言向個人提供服務。

受《法語憲章》約束的民政部門機構

要確定某個機構是否有義務以法語為公眾服務，請查閱 Liste des organismes de l’Administration (PDF 626 Ko) 僅提供法語）。

Francisation Québec 是學習法語的唯一政府渠道，專為居於魁北克省的成年人、計劃到此定居的人士和企業工人而設。 

如需取得更多有關這些服務的資訊，請瀏覽：

• Francisation Québec （僅提供法語）
• Apprendre le français