Winnaar Nicolas Pelletier, journalist bij Radio-Canada (Gatineau-Ottawa), verbleef in België om er een reportagereeks te maken die de parallellen blootlegt tussen benaderingen, vorderingen en uitdagingen op het gebied van cyberveiligheid in Europa en Quebec.
Videoreportages:
« Cybersécurité : le potentiel sans frontières de Gatineau » - 11 januari
« Cybersécurité : Gatineau, prête pour la prochaine étape » - 12 januari
Audioverslagen:
« Gatineau veut devenir une plaque tournante de la cybersécurité au pays »
- 11 januari
« Potentiel de croissance de l’industrie de la cybersécurité à Gatineau »
1ste deel en 2de deel - 12 januari
Tijdens zijn verblijf vervolgde de heer Pelletier zijn dagelijkse radiocolumn op Radio-Canada's Les Matins d'ici, live vanuit België, om zijn ontmoetingen en ontdekkingen te vertellen.
Fragment van 26 september
Fragment van 27 september
Fragment van 28 september