Forms and models
Forms and models – Small claims
Before judgment
- Acquittance/Settlement/ Discontinuance/Release (SJ-842A)
- Amicable Settlement (SJ-1002A)
- Application for Consolidation of Proceedings (SJ-857-27A)
- Application for Suspension of a Hearing (SJ-850A)
- Application for transfer to the Small Claims Division (SJ-855A)
- Application in the course of a proceeding - Small Claims Division (SJ-1268A)
- Application to be exempted from participating in mandatory mediation or application for review of the decision regarding the obligation to participate in mandatory mediation (SJ-1107A)
- Consent to a Judgment on the Face of the Record - Small Claims Division (art. 561.1 C.C.P.) (SJ-1270A)
- Contestation of right to continue suit (SJ-852-02A)
- Formal notice to continue suit (SJ-852A)
- Filing an application at the Small Claims Division (SJ-870E)
- List of exhibits (SJ-840A)
- List of witnessess to be summoned by the clerk (SJ-839A)
- Mandate (SJ-838A)
- Notice of continuance of suit (SJ-852-01A)
- Request for arbitration at no cost (SJ-1295A)
- Response to an action at the Small Claims Division (SJ-871E)
- Statement for Judgment by Default (SJ-986A)
- Statement in lieu of testimony (SJ-837A)
After judgment
- Application for Authorization to Declare or Deposit (SJ-857-09A)
- Application for Authorization to Examine a Person About the Debtor's Property (SJ-857-14A)
- Application for Authorization to Execute a Judgment Before the Expiry of the Time Limit (SJ-857-04A)
- Application to Determine the Fair Remuneration of the Defendant (SJ-857-11A)
- Application for Release from Seizure in the Hands of a Third Person (SJ-857-17A)
- Application for revocation of judgment (SJ-866A)
- Contestation of the garnishee's declaration (SJ-857-06A)
- Contesting a Creditor's Claim Further to a Seizure of Income (SJ-857-07A)
- Inscription for judgment on seizure by garnishment (SJ-857-13A)
- Notice to a failing debtor (SJ-858A)
- Opposition to seizure in execution (SJ-857-01A)
- Post-Judgment Examination (art. 688 C.C.P.) (SJ-137A)
Before or after judgment
- Acquittance/Settlement/ Discontinuance/Release (SJ-842A)
- Amicable Settlement (SJ-1002A)
- Application for Consolidation of Proceedings (SJ-857-27A)
- Application for Suspension of a Hearing (SJ-850A)
- Application for transfer to the Small Claims Division (SJ-855A)
- Consent to a Judgment on the Face of the Record - Small Claims Division (art. 561.1 C.C.P.) (SJ-1270A)
- Contestation of right to continue suit (SJ-852-02A)
- Formal notice to continue suit (SJ-852A)
- Filing an application at the Small Claims Division (SJ-870E)
- List of exhibits (SJ-840A)
- List of witnessess to be summoned by the clerk (SJ-839A)
- Mandate (SJ-838A)
- Notice of continuance of suit (SJ-852-01A)
- Response to an action at the Small Claims Division (SJ-871E)
- Statement for Judgment by Default (SJ-986A)
- Statement in lieu of testimony (SJ-837A)
Testimony, change of address and judgment
Testimony
- Statement in lieu of testimony (SJ-837A)
- Subpoena (Call to appear as a witness) (SJ-282A)
- Summons for examination (SJ-279A)
Notice of change of address
Judgment
Applications
Reproduction, copies, translation of a judgment
- Application for the Reproduction of Judicial Hearings (SJ-021A) (PDF 67 Kb)
- Request for copies (SJ-1079A) (PDF 267 Kb)
- Request for the translation of a judgment (SJ-1138A) (PDF 271 Kb)
- Request For Copies – Land Surveyor's Records (SJ-1257A) (PDF 61 Kb)
Affidavit
Last update: October 20, 2025
Page evaluation