Sténographes judiciaires et transcripteurs médicaux / transcriptrices médicales
Description du travail
Les sténographes judiciaires consignent et transcrivent des délibérations pour différents acteurs judiciaires (juges, tribunaux, etc.).
Les transcripteur(-trice)s médicaux(-ales) consignent, transcrivent et mettent en forme des données dictées (procédures chirurgicales, rapports liés à la santé, etc.).
Environnement
- Température ambiante contrôlée
Tâches principales
Sténographes judiciaires
- Consigner textuellement les délibérations ayant eu lieu en cour, lors d'assemblées législatives, de comités, etc.
- Relire la transcription des preuves présentées lorsque le tribunal siège.
- Transcrire les délibérations consignées selon le type de présentation établi.
- Vérifier l'exactitude des transcriptions, des jugements et des citations.
- Fournir les transcriptions aux juges, aux avocat(e)s et aux personnes qui les demandent.
- Classer et ranger les comptes rendus sténographiques des séances des tribunaux.
Transcripteurs médicaux / transcriptrices médicales
- Transcrire des données enregistrées ou écrites (rapports médicaux, correspondances, dossiers de santé, etc.) selon les formats établis.
- Corriger les erreurs typographiques et grammaticales.
- S'assurer que les textes transcrits sont exempts d'informations fautives ou manquantes ou d'erreurs de formatage.
Avancement et mobilité
- Une certaine mobilité existe entre les sténographes judiciaires et les secrétaires juridiques.
- Une certaine mobilité existe entre les transcripteur(-trice)s médicaux(-ales) et les secrétaires médicaux(-ales).
Salaire horaire
Données non publiéesPerspectives d’emploi en 2024-2028
Les 2 champs de sélection ci-dessous vous permettent de comparer 2 régions. Les données des régions seront automatiquement mises à jour à la sélection. Par défaut, la province de Québec est sélectionnée pour la première région.
Perspectives d’emploi en 2024-2028
Perspectives d’emploi
Ensemble du Québec
Bonnes
Ensemble du Québec
Non publiées
Personnes en emploi en 2023
Ensemble du Québec
2 000
Ensemble du Québec
na
Répartition selon le sexe
Ensemble du Québec
Non publié
- Femmes 92,9 %
- Hommes 7,1 %
Non publié
- Femmes 92,9 %
- Hommes 7,1 %
Type d’emploi
Ensemble du Québec
Non publié
- Temps plein
- Temps partiel
Non publié
- Temps plein
- Temps partiel
Salaire annuel en 2020
Ensemble du Québec
46 400 $
Ensemble du Québec
Particularités
Ensemble du Québec
- Non traditionnel pour les hommes
- Aucune
Ensemble du Québec
- Non traditionnel pour les hommes
- Aucune
Secteurs d’activité
Ensemble du Québec
Non publié
-
SCIAN 621, 622, 62363 % des emplois
-
SCIAN 55, 5621 % des emplois
-
SCIAN 914 % des emplois
-
SCIAN 5411, 54123 % des emplois
-
SCIAN 513 % des emplois
-
Autres6 % des emplois
Ensemble du Québec
Non publié
-
SCIAN 621, 622, 62363 % des emplois
-
SCIAN 55, 5621 % des emplois
-
SCIAN 914 % des emplois
-
SCIAN 5411, 54123 % des emplois
-
SCIAN 513 % des emplois
-
Autres6 % des emplois
Formation et conditions d’accès
Formation
Certains programmes sont offerts en anglais.
Secondaire
ASP en secrétariat médical
Code : 5374
Taux de placement de 84,9 %
5,4 % des diplômés poursuivent leurs études
Collégiale
Parfois demandé
- Connaissance d'une langue étrangère peut être exigée ou constituer un atout.
Sténographes judiciaires
- Certificat de sténographe agréé(e) peut être exigé.
- Diplôme d'études collégiales en sténographie judiciaire habituellement exigé.
Transcripteurs médicaux / transcriptrices médicales
- Certificat de transcripteur(-trice) médical(e) agréé(e) peut être exigé.
Compétences et caractéristiques principales
Compétences
- Cueillette d'information
- Écoute active
- Traitement de l'information
- Expression écrite
- Compréhension de la lecture
- Gestion du temps
- Évaluation des résultats
- Expression orale
Habiletés
- Compréhension orale
- Expression écrite
- Reconnaissance de la parole
- Attention sélective
- Vision de près
- Compréhension écrite
- Habileté verbale
- Organiser de l'information
- Dextérité digitale
- Sensibilité auditive
- Clarté du discours
- Précision du contrôle
- Raisonnement déductif
Connaissances et qualités
- Orientation vers les résultats
- Persévérance
- Connaissance de la langue française
- Bilinguisme (français et anglais) à l'oral et à l’écrit
- Rigueur
- Souci du détail
- Tolérance au stress
- Capacité de synthèse
- Assiduité et ponctualité
- Patience
- Tolérance pour le travail routinier
Intérêts
- Rédiger, communiquer et informer
- Travailler dans un bureau
- Saisir, vérifier, trier et classer des données ou des renseignements
Profils de personnalité (RIASEC)
- Conventionnel
- Les personnes de ce type préfèrent exercer des tâches précises et bien définies. Elles aiment respecter l’ordre et se conformer aux règles préétablies.
- Social
- Les personnes de ce type préfèrent être en contact avec d’autres personnes, particulièrement pour les divertir, les aider ou les éduquer.
- Artistique
- Les personnes de ce type préfèrent exprimer leurs émotions et leurs pensées à travers diverses formes d’art. Elles aiment utiliser leur imagination.
Nom officiel de la CNP 12110
Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé
Appellations d’emploi
- Sténographe judiciaire
- Transcripteur/transcriptrice
- Audiotypiste médical/audiotypiste médicale
- Sténotypiste
- Audiotypiste
- Audiotypiste de données médiatiques
- Codeur/codeuse en sous-bandes
- Préposé/préposée à l'enregistrement magnétique
- Rapporteur judiciaire/rapporteuse judiciaire
- Sténographe parlementaire (hansard)
- Technicien/technicienne de braille
- Transcripteur/transcriptrice de braille
- Transcripteur/transcriptrice de données médiatiques
- Transcripteur/transcriptrice de volumes en braille
Catégorie professionnelle
Affaires, finance et administration
À consulter aussi
Dernière mise à jour : 29 janvier 2026
Évaluation de la page