Langues parlées
Langues parlées autre que le français et l'anglais
Par le personnel régulier
Français, Anglais, Arabe, Lingala, Créole, Kikongo,Tamoul, Allemand, Espagnol, Farsi, Swahili
Par le personnel occasionnel et bénévole
Français, Mandarin, Espagnol, india, Coréen, Allemand, Bulgare,Russe, Portugais, Créole, Somali, Anglais, Mandarin
Période de vacances
Bureau fermé entre Noël et le jour de l'An
Territoire couvert par l'organisme
Hull; Gatineau; Aylmer; Masson-Angers; Buckingham; Chelsea
Région administrative
Outaouais
Municipalité
Gatineau