QUÉBEC, le 1er nov. 2026 /CNW/ -- À la suite du bris survenu ce matin sur le NM Joseph-Savard et de l'inspection du navire par l'autorité réglementaire, terminée en fin de journée, la Société des traversiers du Québec (STQ) informe la clientèle des traverses de L'Isle-aux-Coudres et de Québec-Lévis que le NM Radisson sera déployé en relève pour assurer le désenclavement de L'Isle-aux-Coudres au cours des prochains jours.

Le NM Radisson quittera Québec tôt demain matin en direction de L'Isle-aux-Coudres. Il y arrivera en fin d'avant-midi pour assurer le service.
Ce déploiement entraînera un service à un seul navire à la traverse Québec-Lévis pour les prochains jours. Rappelons que le NM Alphonse-Desjardins est actuellement en cale sèche réglementaire et ne peut venir prêter main-forte au NM Lomer Gouin.
Le bris électrique affectant la propulsion du NM Joseph-Savard est survenu aujourd'hui à l'approche du quai, lors de la traversée de 9 h entre L'Isle-aux-Coudres et Saint-Joseph-de-la-Rive. Le navire a heurté le quai, endommageant sa coque. À la suite de l'inspection de l'autorité réglementaire, la STQ devra effectuer les réparations nécessaires avant de remettre le navire en service.
Consulter le contenu original pour télécharger le multimédia :