QUÉBEC, le 5 nov. 2026 /CNW/ -- Afin d'assurer le désenclavement de L'Isle-aux-Coudres avec les camions lourds, la Société des traversiers du Québec (STQ) renforcera une section du pont des véhicules du NM Radisson. La modification requise sera réalisée cette nuit. Dès demain, le navire pourrait être en mesure d'accueillir les camions à son bord. La STQ informera la clientèle dès que les camions de plus gros gabarits pourront traverser.

Pour ce qui est des travaux de réparation de la coque du NM Joseph-Savard, ils devraient être terminés aujourd'hui. Ils seront testés pour approbation demain.
En ce qui a trait aux bris électriques similaires touchant le NM Joseph-Savard et le NM Félix-Antoine-Savard, le fournisseur des équipements a identifié la cause probable des défaillances. Un technicien apportera les correctifs nécessaires et, une fois les réparations effectuées, les navires pourraient être en mesure de reprendre le service à ce moment.
Traversiers.com
Consulter le contenu original pour télécharger le multimédia :