independent_civilian_observers_report_phase_2.pdf, 4.49 Mo
Evaluation of the integrity and impartiality of SPVM’s investigations into allegations of criminal acts made by Indigenous persons in Québec against police officers
independent_civilian_observers_report.pdf, 2.73 Mo
Evaluation of the integrity and impartiality of SPVM’s investigations of allegations of criminal acts committed by SQ police officers against Indigenous women in Val-d’Or and elsewhere