Pour être admissible à ce programme, un service de surveillance doit répondre aux conditions suivantes :
- être un organisme à but non lucratif, un établissement d’enseignement, un centre de services scolaire, une municipalité, une municipalité régionale de comté ou une organisation autochtone;
- avoir au minimum l’équivalent de quatre élèves à temps plein inscrits;
- avoir au minimum deux intervenants présents pour assurer la surveillance à partir du moment où deux élèves sont présents dans le service;
- offrir des activités adaptées aux besoins et aux champs d’intérêt de la clientèle dans un cadre sécuritaire et accessible.
Les services de répit parental ne sont pas admissibles à ce programme.
Volet Période estivale
Pour être admissible à ce volet, le service de surveillance doit être offert tous les jours de la semaine, durant la période estivale, soit de la fin de juin à la fin d'août.
Volet Période scolaire
Pour être admissible à ce volet, le service de surveillance doit être offert tous les jours de la semaine, le matin, le soir ou les deux (en excluant le midi), et les journées pédagogiques. Il doit aussi offrir des services en dehors de l’horaire scolaire prescrit par le Régime pédagogique de l’éducation préscolaire et de l’enseignement primaire et secondaire durant le calendrier scolaire.