1. Accueil  
  2. Gouvernement  
  3. Portrait du Québec  
  4. Droits et libertés  
  5. Égalité entre les femmes et les hommes  
  6. Outils sur l'égalité pour les personnes immigrantes

Outils sur l'égalité pour les personnes immigrantes

L’égalité entre les femmes et les hommes au Québec est une valeur fondamentale. Elle implique que les femmes et les hommes sont égaux dans toutes les sphères de la vie, c’est-à-dire qu’ils ont :

  • les mêmes droits; 
  • les mêmes devoirs; 
  • les mêmes responsabilités; 
  • les mêmes chances;  
  • les mêmes possibilités.

Pour les personnes immigrantes, particulièrement celles nouvellement arrivées au pays, cela peut représenter un changement important et engendrer certaines difficultés.  

C’est pourquoi les fiches présentées ci-dessous rendent accessible l’information sur la manière dont l’égalité entre les femmes et les hommes est appliquée au Québec. Six thèmes sont proposés sous forme de fichiers téléchargeables :

L'égalité dans l'éducation - Guide (PDF 199 Ko)

Equality in Education - Guide (English version) (PDF 187 Ko)

Dans le respect du principe de l’égalité des chances, l’école a pour mission  d’instruire, de socialiser et de qualifier les élèves. L’école publique est mixte, inclusive, démocratique, ouverte et laïque.
 

L'égalité dans le couple et la famille - Guide (PDF 232 Ko)

Equality for Couples and Family - Guide (English version) (PDF 219 Ko)

Les femmes et les hommes en couple, qu’ils soient de sexe différent ou de même sexe, sont égaux devant la loi. Ils ont les mêmes obligations l’un envers l’autre et envers leurs enfants communs. L’autorité parentale et les responsabilités familiales s’exercent ensemble, peu importe la forme d’union.

Si un mariage ou une union a eu lieu à l’étranger, il est possible d’obtenir une séparation de corps, un divorce ou une dissolution. Toutefois, les conditions établies par la loi doivent être remplies et l’un des conjoints doit habiter sur le territoire québécois. Certains pays ne reconnaissent pas le jugement prononcé au Québec.
 

L'égalité en emploi et en affaires - Guide (PDF 243 Ko)

Equality at Work and in Business - Guide (English version) (PDF 224 Ko)

Le Québec s’est donné des règles strictes pour garantir aux travailleuses et aux travailleurs un traitement juste et équitable. Il a aussi adopté diverses mesures Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. pour aider les personnes à mieux concilier leur vie familiale et personnelle avec leur vie professionnelle.

Toute personne peut aussi devenir une entrepreneure ou un entrepreneur. Plusieurs organismes offrent des services d’accompagnement à celles et ceux qui désirent réaliser un projet d’affaires.
 

L'égalité dans les services de santé - Guide (PDF 195 Ko)

Equality in Health Care Services - Guide (English version) (PDF 188 Ko)

Les services de santé sont accessibles à toutes et à tous sans distinction, dans le respect et la dignité. Pour bénéficier d’un accès aux soins de santé sans frais, les nouvelles arrivantes et les nouveaux arrivants doivent d’abord s’inscrire auprès de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ).
 

L’égalité au regard de la sécurité, de l’intégrité et de la dignité de la personne - Guide (PDF 250 Ko)

Equality with Regard to the Security, Integrity and Dignity of the Person - Guide (English version) (PDF 233 Ko)

Le respect de l’intégrité physique est un droit fondamental. Les institutions publiques et de nombreux groupes sociaux multiplient les efforts depuis plusieurs années pour lutter contre la violence, particulièrement celle dirigée vers les femmes.
 

L’égalité au regard de la participation à la vie publique - Guide (PDF 205 Ko)

Participation in Public Life - Guide (English version) (PDF 197 Ko)

La société québécoise invite toutes les citoyennes et tous les citoyens à s’investir dans leur collectivité, par exemple :

  • en occupant une fonction politique, que ce soit sur le plan local, national ou fédéral;  
  • en étant membre d’un organisme communautaire ou d’un groupe d’entraide;  
  • en s’exprimant sur la place publique.

Dernière mise à jour : 15 septembre 2022