Lauréats du prix Raymond-Charette

Journaliste chevronné et figure incontournable du journalisme scientifique au Québec, M. Charles Tisseyre célèbre cette année ses 50 ans de carrière à Radio-Canada. C’est principalement à travers son rôle de journaliste scientifique et d’animateur de l’émission Découverte que ce diplômé de lettres et de droit et titulaire de deux doctorats honorifiques s’est fait connaître du grand public. Depuis plus de trente ans, il réussit à rendre accessibles les complexités du monde scientifique, en usant d’un français à la fois riche, imagé, rigoureux et clair.

De 1974 à 1992, il a occupé divers postes, allant d’annonceur-réalisateur à chef d’antenne du Téléjournal le week-end. Son expertise ne se limite pas à son émission : il a aussi supervisé la traduction de documentaires prestigieux de la BBC, tels que Planète Terre 1 et 2, Planète verte et Terres de glace 2, permettant au public francophone de découvrir ces œuvres internationales dans toute leur profondeur.

Dans un domaine où l’anglais est prédominant, l’engagement de M. Tisseyre pour la qualité du français est particulièrement remarquable. Grâce à son talent pour vulgariser des concepts scientifiques complexes tout en préservant un niveau de langue élevé, il a su éveiller la curiosité du public pour des sujets souvent perçus comme ardus. Son expression fétiche, « Fascinant! », est devenue le symbole de la passion qu’il transmet pour la science.

En dehors de ses activités télévisuelles, M. Tisseyre partage également son amour pour la langue et la science à travers des conférences destinées tant aux jeunes qu’aux adultes. Son dévouement à la qualité du français et son aptitude à communiquer les sciences lui ont valu plusieurs distinctions, dont le Mérite du français, dans la catégorie Éducation-médias, de l’Office québécois de la langue française, en 1995, 1996 et 1997, ainsi que le prix Camille-Laurin en 2016. Ces récompenses témoignent de l’influence de son travail dans la promotion du français de qualité dans la communication scientifique au Québec.

Charles Tisseyre reçoit le prix Raymond-Charette en reconnaissance de son engagement à promouvoir un français de qualité dans la vulgarisation scientifique pour le public québécois.

Catherine Mercier s’est jointe à l’équipe de La semaine verte en tant qu’animatrice et journaliste à l’automne 2013. Elle collabore régulièrement au Téléjournal de 22 h sur ICI Radio-Canada Télé, tout comme aux émissions du Réseau de l’information (RDI). On peut également l’entendre à la radio de Radio-Canada. 

Auparavant, elle a été cheffe de bureau à Pékin pour Radio-Canada et CBC de 2010 à 2013. À ce titre, elle a couvert, entre autres, le tsunami au Japon et l’arrivée de Xi Jinping à la tête du Parti communiste chinois. Elle a également été correspondante de Radio-Canada et CBC à New York, de 2008 à 2010. L’actualité onusienne était au cœur de ce mandat au cours duquel elle a interviewé notamment le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, tout comme l’ancien président américain Bill Clinton. 

On a aussi pu la voir à la barre de la série documentaire Amour, haine et propagande.

Grande amoureuse des langues, polyglotte, elle maîtrise l’art de vulgariser les enjeux avec rigueur tout en conservant un ton et un vocabulaire accessibles pour le grand public. Elle maîtrise la langue française avec sensibilité et acuité, un peu comme elle pose l’archet sur les cordes d’un violoncelle. Peu de gens le savent, mais Catherine Mercier a étudié la musique au conservatoire de Rimouski avant d’entreprendre des études universitaires en langues.

C’est pour sa capacité à vulgariser, dans un français irréprochable, des contenus scientifiques touchant à l’agriculture, la foresterie, la pêche et aux enjeux environnementaux que le prix Raymond-Charette est décerné cette année à Madame Catherine Mercier.

Le Conseil supérieur de la langue française a décerné le prix Raymond-Charette 2022 à Azeb Wolde-Giorghis. Le nom de la lauréate a été rendu public le 28 avril 2022.

La lauréate du prix Raymond-Charette a su se démarquer par la correction de sa langue, par la richesse de son vocabulaire ainsi que par la clarté de son expression. Aussi, elle sait allier l'élégance du style à la maîtrise de la langue française, qui se révèle à la fois naturelle, juste et novatrice. De plus, par une parole tout aussi éloquente que spontanée et par la rigueur de l'exposé, elle sait rendre accessibles des thèmes délicats, et compréhensibles des réalités complexes. Le jury a par ailleurs souligné que son approche du récit et la précision de sa parole permettent la nécessaire distance professionnelle avec les faits traités tout en sachant révéler leur profondeur. Elle incarne enfin une tradition d'excellence. 

Au service du diffuseur public depuis plus de vingt-cinq ans, Azeb Wolde-Giorghis a exercé son métier en Europe, en Afrique et aux États-Unis. Diplômée en sciences politiques, elle amorce sa carrière au Manitoba puis en Saskatchewan, avant d'œuvrer dans les Maritimes, où elle couvre les provinces de l'Atlantique pour l'émission Le Point. En 1998, elle ouvre le premier bureau de Radio-Canada en Afrique, à Abidjan, en Côte d’Ivoire. En 2001, elle est basée à Londres et commente l'actualité britannique pendant neuf ans avant de revenir à Montréal, où elle couvre entre autres la Commission de vérité et réconciliation. Elle a notamment remporté le prix d'Amnistie internationale pour ses reportages après le génocide rwandais ainsi que le second prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre. En 2020, elle signe le documentaire L'Éthiopie de mon cœur, qui retrace l'histoire de sa famille. Elle est aujourd'hui correspondante à Washington pour la télévision de Radio-Canada.

Le Conseil supérieur de la langue française a décerné le prix Raymond-Charette 2021 à Pierre Bruneau. Le nom du lauréat a été rendu public le 12 mai 2021.

Le lauréat du prix Raymond-Charette a su se démarquer par la correction de sa langue, par la richesse de son vocabulaire ainsi que par la clarté de son expression. Aussi, la fluidité de l'exposé, l'élégance du style et la maîtrise de la langue savent se manifester tout autant de manière authentique et naturelle qu'avec aisance et sobriété. De plus, par la qualité de sa langue parlée, il sait rendre accessible et compréhensible une actualité complexe, qu'elle soit d'une perspective québécoise, canadienne ou internationale. Le jury a enfin souligné que sa maîtrise de la langue contribue au rayonnement du fait français en Amérique et fait aussi de lui un modèle inspirant pour la presse radiotélévisée québécoise.

Pierre Bruneau a commencé sa carrière à la radio de 1972 à 1980. C’est en 1976 qu'il a joint le réseau TVA comme chef d’antenne aux nouvelles. Coup de cœur du public, il détient 20 trophées Artis à titre de meilleur animateur de bulletin de nouvelles pour TVA et LCN. Il a reçu plusieurs honneurs en carrière, dont la Médaille du jubilé et l'Ordre du mérite de l'Association canadienne des radiodiffuseurs, a été nommé chevalier de l'Ordre de la Pléiade et a reçu l'insigne de l'Ordre national du Québec et de l'Ordre du Canada. Il a obtenu à plusieurs reprises les prix de la confiance IPSOS-ICO dans les catégories « Secteur caritatif » et « Secteur information et journalisme », ainsi que le titre de personnalité en laquelle les Québécois ont le plus confiance en 2014.

Le Conseil supérieur de la langue française a décerné le prix Raymond-Charette 2020 à Jean-Michel Leprince. Le nom du lauréat a été rendu public le 7 mai 2020.

Le lauréat du prix Raymond-Charette a su se démarquer par la correction de la langue, par la richesse du vocabulaire ainsi que par la clarté de l'expression. Aussi, il sait allier l'élégance du style à la maîtrise de la langue française qui se révèle à la fois naturelle, authentique, accessible et précise. De plus, par une parole tout aussi éloquente que spontanée et simple, et par des récits imagés, il sait rendre compréhensibles des dossiers complexes. Enfin, la qualité de son écriture journalistique et la rigueur de ses reportages incarnent une tradition d’excellence. 

Jean-Michel Leprince commence sa carrière de journaliste à la télévision de Radio-Canada en 1973. Après plus d'une décennie à Toronto et à Montréal, il est correspondant parlementaire à Ottawa de 1982 à 1989. Il devient correspondant à Washington de 1989 à 1994. À Mexico, en 1994, il ouvre le premier bureau de Radio-Canada en Amérique latine. En septembre 1998, il se consacre au grand reportage pour l'émission Zone libre. En 2005, Jean-Michel Leprince redevient correspondant pour l'Amérique latine et collabore à l'émission internationale Une heure sur terre. En 2011, il reçoit le prix Maria-Moors-Cabot de l'Université Columbia à New York pour ses reportages dans les Amériques. Depuis 2014, il est affecté principalement au Téléjournal.