Langues parlées
Langues parlées autre que le français et l'anglais
Par le personnel régulier
Français uniquement
Par le personnel occasionnel et bénévole
Français, Anglais
Période de vacances
Bureau fermé une semaine entre le 24 décembre et le 2 janvier inclusivement
Territoire couvert par l'organisme
Les municipalités de la MRC de Papineau (25), Comté de Papineau (Est de l'Outaouais); MRC des Collines-de-l'Outaouais (une partie); Ville de Gatineau (secteur Bugckingham et Masson-Anger); l'Ange-Gardien et val-des-Monts (en partie).
Région administrative
Outaouais
Municipalité
Saint-André-Avellin