Une nouvelle version du tableau de bord est rendue disponible depuis le 6 décembre 2022. Elle présente plus de détails sur les listes d’attente en chirurgie au niveau des spécialités ainsi qu’un historique pré-pandémie des indicateurs de la page Urgence.