Les municipalités doivent préparer, dès maintenant, un répertoire complet et à jour de leurs données géomatiques, de leurs adresses, de leurs noms de rue et du réseau routier.
Il n'est pas nécessaire de modifier le système de gestion des adresses et des routes actuellement utilisé. Cependant, les municipalités devront être en mesure de fournir au gouvernement leurs données en fichiers géomatiques utilisables dans des systèmes d’information géographiques (SIG).
Une application Web sera disponible afin de faciliter l'édition et le dépôt de ces données géomatiques. Cet outil offrira aux municipalités la possibilité de déléguer la gestion de leurs données à leur municipalité régionale de comté (MRC) ou à un tiers.
Dans tous les cas, la municipalité demeure responsable des informations fournies au gouvernement.