Les réflecteurs doivent être, en tout temps, visibles à partir d’une distance d’au moins 150 mètres. Ils doivent aussi être dégagés de toute matière susceptible de les obstruer ou d’en diminuer l’efficacité.
L’appareil doit être muni de réflecteurs ou de matériaux réfléchissants de couleur :
- blanche à l’avant;
- rouge à l’arrière;
- rouge, placés de chaque côté, le plus près possible de l’arrière.
Exception : l’appareil peut en être exempté si l’utilisateur porte un vêtement ou un accessoire (ex. : sac à dos, casque) muni d’un matériau réfléchissant visible par les autres usagers de la route.
Les phares et les feux devant être allumés en tout temps la nuit, l’appareil doit être muni :
- d’un feu rouge à l’arrière, clignotant ou non;
- d’un phare blanc ou d’un feu blanc à l’avant, clignotant ou non.
Exception : si l’utilisateur porte un dispositif lumineux visible par les autres usagers de la route, l’appareil n’a pas besoin d’être muni d’un phare ou de feux.