Aménagement des sentiers
Connaître les critères à respecter pour aménager des sentiers de véhicules hors route sécuritaires et conformes aux lois en vigueur.
Règles pour circuler
Les propriétaires et les conductrices et conducteurs de véhicules hors route ainsi que leurs passagers s’exposent à des amendes à défaut de respecter les règles de conduite.
Équipements obligatoires
Pour circuler sur les sentiers et les chemins publics, certains équipements doivent être installés sur les véhicules hors route.
Lieux pour circuler
Les conductrices et les conducteurs de motoneige ou de véhicule tout-terrain doivent respecter certaines obligations selon le lieu où ils circulent.
Signalisation pour les véhicules hors route
Les panneaux de signalisation pour les véhicules hors route permettent aux adeptes de VHR de circuler en toute sécurité.
Conseils de sécurité
Certaines précautions doivent être prises avant de partir en véhicule hors route (VHR) et lors de ses déplacements afin d’assurer sa sécurité et celle de ses passagers.
Types de véhicules
Quels types de véhicules sont considérés comme des véhicules hors route au sens de la Loi sur les véhicules hors route.
Dernière mise à jour : 13 juin 2023
