Préparer votre demande pour ajouter ou remplacer un travailleur étranger temporaire auprès du gouvernement du Québec

Dans le cadre d’une EIMT dénominalisée, il est possible que vous ayez reçu une lettre d’acceptation conjointe d’une demande d’EIMT sans avoir présenté une demande de sélection temporaire (DST) pour une travailleuse ou un travailleur étranger.  

Dans ce cas, vous pouvez ajouter cette travailleuse ou ce travailleur étranger en présentant la DST liée à votre demande d’EIMT sur votre portail Arrima au plus tard trente jours avant la fin de validité de l’EIMT.

Pour connaître les démarches à suivre pour une DST dans le volet du Programme des travailleurs étrangers temporaires qui s’applique à votre situation, référez-vous à la page : Embaucher un travailleur étranger temporaire.

Pour être en mesure de présenter la DST de la nouvelle travailleuse ou du nouveau travailleur étranger temporaire dans Arrima, écrivez à l’adresse courriel ptet@mifi.gouv.qc.ca et demandez le retrait du nom de la travailleuse ou du travailleur étranger temporaire à remplacer sur l’EIMT.

Votre courriel doit comporter les informations suivantes, sans lesquelles votre demande ne pourra être traitée :

• Le nom de votre entreprise (employeur identifié sur l’EIMT);
• Les renseignements de la travailleuse ou du travailleur étranger ou ceux de la personne initialement visée par votre offre d’emploi :
  • Son nom complet,
  • Sa date de naissance,
  • Le numéro de la DST;
• Les motifs menant à votre demande de remplacement de la travailleuse ou du travailleur étranger sur l’EIMT.

Vous recevrez une communication dans Arrima lorsqu’il sera possible de présenter la DST du nouveau travailleur pressenti pour occuper l’emploi offert.  

Notez que vous devrez payer à nouveau les frais exigés pour le traitement de la nouvelle DST.  

Pour connaître les démarches à suivre pour la DST du volet du Programme des travailleurs étrangers temporaires qui s’applique à votre situation, référez-vous à la page Embaucher un travailleur étranger temporaire.

Il n’est possible de présenter une demande pour ajouter ou remplacer une travailleuse ou un travailleur étranger par la poste que pour deux types d’emploi :

1. Fournisseur de soins à domicile;
2. Travailleur agricole.

Avant de présenter une demande de ce type, vérifiez que vous répondez aux conditions présentées à la page : Connaître les conditions pour ajouter ou remplacer un travailleur temporaire. 

Préparer les documents requis

Les documents que vous transmettez comme employeur doivent obligatoirement être en français.

Les documents de la travailleuse ou du travailleur étranger temporaire doivent obligatoirement être en français ou en anglais. Les documents dans une langue autre que le français ou l’anglais doivent être accompagnés d’une traduction signée et authentifiée par une professionnelle ou un professionnel de la traduction. 

Vous devez faire parvenir les documents suivants au gouvernement du Québec :

Lettre explicative signée et datée

La lettre doit détailler la situation et préciser s’il faut ajouter ou remplacer une travailleuse ou un travailleur étranger sur l’EIMT en précisant :

• Les coordonnées de votre entreprise (employeur identifié sur l’EIMT) :
  • le nom.
  • l’adresse,
  • le numéro de téléphone,
  • le nom et le numéro de téléphone ou le courriel de la personne-ressource;
• Les numéros d’identification de votre entreprise au Registre des entreprises du Québec (REQ) et à l’Agence du revenu du Canada (ARC);
• Les numéros de dossiers fédéraux et provinciaux associés à la confirmation de l’acceptation de votre offre d’emploi;
• Les renseignements qui concernent la travailleuse ou le travailleur que vous souhaitez ajouter : 
  • son nom complet;
  • sa date de naissance;
  • son pays de citoyenneté.
• Les renseignements de la travailleuse ou du travailleur étranger initialement visé par votre offre d’emploi que vous souhaitez remplacer :
  • son nom complet,
  • sa date de naissance,
  • son pays de citoyenneté,
  • le statut de la demande de permis de travail effectuée par la travailleuse ou le travailleur étranger, le cas échéant;
• Les motifs menant à votre demande de remplacement.

Copie de la lettre d’acceptation conjointe de votre offre d’emploi

Celle-ci est délivrée conjointement par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) et Emploi et Développement social Canada.

Déclaration de l’employeur

Vous devez fournir à nouveau le formulaire Déclaration de l’employeur — Programme des travailleurs étrangers temporaires (A-0700-CF) (PDF 543 Ko) dûment rempli et signé.

Le nom de chacune de vos nouvelles travailleuses ou de vos nouveaux travailleurs doit y être inscrit.

Formulaire de demande de sélection temporaire du travailleur

Important : Toutes les demandes de sélection temporaire doivent se faire en utilisant la version du formulaire, ci-dessous, daté du mois de mars 2026 :

Demande de sélection temporaire — Programme des travailleurs étrangers temporaires (A-0506-CF) (PDF 504 Ko)

Vous devez ajouter vos numéros de dossiers fédéraux et provinciaux dans le haut du formulaire, avec la mention « Ajout ou Remplacement d’une travailleuse ou d’un travailleur étranger sur l’EIMT ».

Pièces justificatives du travailleur étranger temporaire et contrat de travail

Pour sa demande de sélection temporaire, la travailleuse ou le travailleur étranger temporaire doit vous fournir certaines pièces justificatives. Un contrat de travail doit aussi être joint à sa demande.

Consultez le volet du Programme des travailleurs étrangers temporaires qui s’applique à votre situation :

• Fournisseurs de soins à domicile;
• Travailleurs agricoles.

Le paiement doit être joint aux formulaires et aux documents requis.

Voici les frais à payer pour chaque travailleuse ou travailleur étranger que vous souhaitez ajouter ou remplacer à partir du 1^er janvier 2026. Ces frais sont ajustés chaque 1^er janvier :

Demande de sélection temporaire : 233 $

Le montant total à payer dépend du nombre de travailleuses et de travailleurs que vous voulez remplacer. Par exemple, si vous voulez remplacer deux travailleuses et travailleurs étrangers temporaires :

Frais pour deux demandes de sélection temporaire : 233 $ x 2 = 466 $

Total à payer = 466 $

Les frais doivent être payés :

• En entier;
• En devises canadiennes uniquement;
• Par vous ou par une tierce personne;
• Au moment où la demande est déposée ou postée.

Notez que vous ne devez pas payer à nouveau les frais de la demande d’évaluation de l’impact de l’offre d’emploi sur le marché du travail au Québec.

Le gouvernement du Québec traite toutes les demandes qu’il reçoit et encaisse le paiement des frais exigés. Ces frais ne sont pas remboursables, même si :

• Vous ne respectez pas les conditions permettant de demander l’ajout ou le remplacement d’une travailleuse ou d’un travailleur;
• La demande de sélection temporaire de la travailleuse ou du travailleur est refusée;
• Votre EIMT expire pendant le traitement de la demande de remplacement.

Demandes présentées en ligne : Vous devez payer les frais exigibles par carte de crédit dans Arrima.

Demandes présentées par la poste : Vous pouvez payer à l’aide des modes de paiement suivants :

Par carte de crédit

• Remplissez et signez le formulaire Paiement par carte de crédit (PDF 129 Ko) et joignez-le à votre demande. 
• Indiquez clairement le montant à payer sur le formulaire, signez-le et joignez-le à votre demande, sinon celle-ci vous sera retournée.
• En cas de refus de la transaction de votre carte de crédit, nous ne vous en aviserons pas et l’ensemble de votre dossier vous sera retourné par courrier régulier.

Par mandat postal, chèque et traite bancaire

Mandats postaux, chèques ou traites bancaires suivants sont acceptés : 

• Mandat postal de Postes Canada;
• Traite bancaire tirée d’une banque canadienne;
• Chèque certifié ou visé tiré d’une banque canadienne ;
• Chèque d’une entreprise canadienne;
• Chèque émis par un agent de change.

Mandats postaux, chèques ou traites bancaires doivent :

• Être libellés au nom suivant : ministre des Finances du Québec;
• Être envoyés au ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI);
• Être identifiés avec le nom de la demandeuse ou du demandeur en caractère d’imprimerie au dos.

Les modes de paiement suivant ne sont pas acceptés

• Paiements en espèces;
• Chèques personnels;
• Chèques de voyage.

Coordonnées postales du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration

Veuillez consulter la page des coordonnées postales du MIFI.