Panneaux à messages variables sur le réseau routier
Les panneaux à messages variables sont des dispositifs lumineux qui transmettent en temps réel des messages aux usagers et usagères de la route. Pour ce faire, ils affichent des pictogrammes (symboles) ou du texte.
Ces panneaux transmettent des messages concernant :
- l’évolution des travaux en cours;
- les conditions de circulation et les conditions routières;
- les accidents, les incidents et les entraves en cours.
L’information fournie aux usagers et usagères de la route leur permet de modifier leur itinéraire ou d’adapter leur conduite en conséquence.
En plus d’augmenter la sécurité des conducteurs et conductrices, ces panneaux améliorent la fluidité de la circulation. Les pictogrammes sur les panneaux permettent d’accélérer la lecture et de faciliter la compréhension du message, peu importe la langue parlée.
Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des pictogrammes utilisés.
Congestion
Ce pictogramme indique la présence d’une zone où la circulation est congestionnée.
Ce pictogramme peut être accompagné de texte pour préciser le lieu de la congestion, comme dans l’exemple suivant :
Cet exemple est composé du pictogramme et du mot « CONGESTION » ainsi que de l’indication « A-40 », qui signifie « à l’autoroute 40 ». Cela veut dire qu’il y a de la congestion sur l’autoroute 40.
Congestion dans la bretelle
Ce pictogramme indique la présence de congestion dans une bretelle. Il peut prendre deux formes.
La première forme indique que la congestion se trouve dans la bretelle de gauche.
La deuxième forme indique que la congestion se trouve dans la bretelle de droite.
Chaussée glissante
Ce pictogramme indique que la chaussée risque d’être glissante à certains endroits.
Déviation de deux voies
Ce pictogramme indique que les voies de circulation sont déviées vers la droite en raison de travaux. Il est utilisé seulement quand la déviation a une longueur égale ou supérieure à 200 m.
Ce pictogramme peut aussi représenter une déviation vers la gauche, comme dans l’exemple suivant :
Zone de travaux
Ce pictogramme indique la présence d’une zone de travaux sur une voie de circulation ou aux abords de celle‑ci.
Chaussée cahoteuse
Ce pictogramme indique que la chaussée présente des déformations à certains endroits.
À consulter aussi
Dernière mise à jour : 25 février 2026