Publication Étapes pour réussir un transfert de fermer - Pour le cédant

Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation

Date de publication: 22 avril 2026

3. La préparation du cédant

Vous devez préparer la transition de votre exploitation et de votre vie entrepreneuriale. Vous traverserez ici une étape importante, car cette préparation aura une incidence directe sur la qualité de votre retraite. Votre revenu principal proviendra probablement en grande partie de la vente de l’entreprise. Cependant, la préparation est parfois difficile sur le plan émotionnel. Les émotions et les préoccupations personnelles et financières peuvent ralentir le transfert ou même le bloquer.

Identifiez les préoccupations susceptibles de freiner votre préparation

  • Êtes-vous équitable envers tous vos enfants?
  • Craignez-vous des conflits familiaux?
  • Avez-vous le sentiment de perdre votre rôle de chef d’entreprise?
  • Est-ce que des questions liées aux finances de l’entreprise vous préoccupent?
  • Avez-vous le sentiment d’être en rupture avec votre milieu de travail et vos habitudes de vie?

Demandez de l’aide pour identifier les obstacles à votre préparation. Pour trouver des solutions, faites appel à des :

  • conseillers spécialisés en transfert d’entreprise;
  • experts en relations humaines pour faciliter les échanges;
  • mentors ayant déjà vécu un transfert.

Planifiez votre retraite

  • Choisissez un lieu de vie après le transfert (maison, chalet, etc.);
  • Estimez les sommes nécessaires pour vivre confortablement;
  • Identifiez vos besoins et vos projets (voyages, loisirs, bénévolat, travail à temps partiel);
  • Faites part de vos projets de retraite à vos proches et à la relève;
  • Établissez vos stratégies pour accumuler et utiliser vos capitaux;
  • Consultez un planificateur financier pour préparer cette étape.