À propos des prélèvements d'échantillons d'eau

Le prélèvement des échantillons d’eau doit suivre des exigences réglementaires précises pour assurer la fiabilité des analyses en laboratoire. Ces prélèvements doivent être exécutés par des opérateurs et opératrices dont les compétences sont reconnues.

Les échantillons d'eau doivent être prélevés directement au robinet d’eau froide des différents utilisateurs, après avoir laissé couler l’eau pendant au moins cinq minutes afin d’éliminer l’eau stagnante dans les conduites.

Le prélèvement doit se faire à un point représentatif de la qualité de l’eau distribuée, sans que celle-ci ait été traitée par un dispositif individuel (adoucisseur, filtre, etc.), sauf si cela est prévu par le Règlement.

Un plan de localisation (DOC 57 Ko) de tous les points de prélèvement du réseau de distribution ainsi qu’un document qui explique les caractéristiques propres à chacun de ces points doit être tenu à jour.

Les échantillons prélevés doivent être accompagnés du bon formulaire de demande d’analyse et le tout doit être transmis à un laboratoire accrédité.

Le préleveur doit attester sur ce formulaire que l’eau a été prélevée et conservée conformément aux exigences en vigueur. Il doit aussi y inscrire les résultats des mesures de chlore et de pH qu’il aura réalisées sur place lors de l’échantillonnage.

Le responsable du système de distribution doit conserver une copie du formulaire pendant au moins deux ans et celui-ci doit être mis à la disposition du ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs sur demande.

Toute personne qui prélève un échantillon d’eau dans le cadre de l’application du Règlement doit s’assurer de sa conservation adéquate pour les fins d’analyse. Cela implique le respect de plusieurs exigences précises détaillées ci-dessous.

Le préleveur doit :

• emballer soigneusement le contenant de prélèvement pour éviter tout bris ou déversement accidentel;
• utiliser une glacière adéquatement isolée et qui contient un agent réfrigérant approprié.

Sauf exception, l’échantillon ne doit jamais être congelé ni exposé à un moyen de réfrigération pouvant provoquer sa congélation durant le transport. La congélation d’un échantillon à -20 °C n’est permise que si :

• l’échantillon est destiné à l’analyse d’un paramètre expressément mentionné dans les tableaux suivants;
• la conservation à -20 °C est mentionnée dans ces tableaux.

En fonction du paramètre à analyser, le préleveur doit :

• utiliser l’agent de conservation requis, selon la concentration spécifiée;
• employer le type de contenant approprié, conformément aux indications des tableaux suivants;
• respecter le délai maximal entre le prélèvement et l’analyse en fonction du paramètre à analyser.

Agents de conservation

Code	Méthode de conservation
AC	Doit contenir du HCl en concentration suffisante pour acidifier l’échantillon à pH <2
AN	Doit contenir du HNO3 en concentration suffisante pour acidifier l’échantillon à pH <2
AS	Doit contenir du H2SO4 en concentration suffisante pour acidifier l’échantillon à pH <2
CA	Doit contenir 1 ml de chlorure d’ammonium à 100 mg/l d’échantillon prélevé
EDA	Doit contenir 1 ml d’éthylène diamine, à 45 mg/l, par litre d’échantillon prélevé
N	Aucun agent de conservation requis
NaOH	Doit contenir du NaOH en concentration suffisante pour rendre basique l’échantillon à pH >12
TS	À raison d’une concentration finale de 100 mg/l de thiosulfate de sodium
TS-1	À raison d’une concentration finale de 10 mg/l de thiosulfate de sodium
TSS	À raison d’une concentration finale de 1 000 mg/l de thiosulfate de sodium

Types de contenants

Code	Description
P	Les contenants et le revêtement des couvercles, le cas échéant, sont composés des plastiques suivants : polyéthylène de basse ou haute densité, polypropylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle ou téflon
PO	Contenant en plastique opaque
PS	Contenant en plastique non toxique pour les bactéries et stérile
PY	Bouteille en verre Pyrex clair ou ambré avec couvercle avec surface intérieure en téflon ou avec feuille d’aluminium
V	Bouteille en verre clair ou ambré
VAT	Bouteille en verre clair ou ambré recouverte d’un papier d’aluminium, avec couvercle avec surface intérieure en téflon ou avec feuille de téflon ou d’aluminium
VB	Bouteille en verre clair ou ambré avec couvercle à surface intérieure en téflon
VI	Bouteille en verre clair ou ambré à couvercle muni d’un septum avec face intérieure en téflon remplie à ras bord
VS	Bouteille en verre stérile
VT	Bouteille en verre clair ou ambré avec couvercle à surface intérieure en téflon ou avec feuille de téflon