Aménager une vélorue dans une municipalité

Une municipalité doit respecter certaines obligations pour aménager une vélorue. Vous trouverez ci-dessous ces obligations ainsi que les étapes à respecter pour aménager une telle rue.

Obligations de la municipalité

Pour aménager une vélorue, la municipalité doit :

  • adopter un règlement pour identifier la vélorue sur l’ensemble du chemin public sous sa responsabilité ou sur une partie de celui-ci;
  • aménager la vélorue de façon à assurer la sécurité des différents usagers, en tenant compte du Guide d’application – Vélorue (PDF 1,01 Mo);
  • terminer l’aménagement de la vélorue avant l’entrée en vigueur du règlement;
  • installer une signalisation conforme.

Emplacements à privilégier

Une vélorue doit être implantée sur une rue locale municipale lorsque c’est ce type d’aménagement qui convient le mieux au tracé proposé d’un réseau cyclable. Elle peut aussi être implantée pour gérer un segment de rue où convergent les cyclistes pour atteindre certaines destinations. Par exemple, une vélorue peut être privilégiée lorsque des contraintes empêchent l’aménagement d’une voie cyclable physiquement séparée des voies routières.

La rue choisie doit généralement :

  • présenter une largeur adéquate en fonction du débit de cyclistes existant ou anticipé;
  • posséder un débit de cyclistes important ou le potentiel de générer un tel débit;
  • comporter une seule voie par direction ou être à sens unique;
  • présenter de faibles débits de véhicules (au plus 1000 véhicules par jour, mais idéalement 500 véhicules au plus par jour);
  • ne pas être sujette à la circulation de transit de véhicules routiers;
  • ne pas faire partie du réseau de camionnage municipal;
  • ne pas se situer près d’un générateur de déplacements de camions;
  • ne pas entrer en conflit avec le transport collectif, ou alors très peu le faire.

Contenu du règlement identifiant une vélorue

Le règlement identifiant la vélorue :

  • doit établir la délimitation de la vélorue;
  • peut prévoir des règles supplémentaires applicables sur la rue, sans déroger à celles prévues au Code de la sécurité routière;
  • peut prévoir les dispositions, parmi celles du règlement, dont la violation constitue une infraction et en fixer les amendes applicables (maximum 120 $).

Installation de la signalisation

La signalisation doit être installée dès l’entrée en vigueur du règlement.

Consultez le Guide d’application – Vélorue (PDF 1,01 Mo) pour en savoir plus sur la signalisation pouvant être installée dans une telle rue.

Information des usagers

La municipalité devrait informer la population, particulièrement les personnes habitant les rives d’une vélorue, lors de l’entrée en vigueur d’un règlement identifiant une telle vélorue.

Si le règlement municipal prévoit des règles supplémentaires à celles prévues au Code de la sécurité routière, la municipalité devrait s’assurer de les faire connaître.

Dernière mise à jour : 15 juillet 2026

Évaluation de la page
Veuillez compléter la vérification reCAPTCHA.

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?

Pourquoi l’information n’a pas été utile?

Vous devez sélectionner une option

Quel est le problème?

Vous devez sélectionner une option

Pourquoi l’information a été utile?

Veuillez préciser la nature du problème